暗記例文は、この単元で頻繁に出題される熟語や表現を選んでまとめたものです。熟語の部分だけではなく、文章全体での並べ替えや誤文訂正などの形も出題されるため、何十回も練習して、英文全部を完璧に暗記するようにお薦めします。
(1) | It is no use crying over spilt milk. (諺) 「覆水盆に返らず(←こぼした牛乳のことを泣いてみても無駄である)」 It is no use ~ing 「~することは無駄です」 |
(2) | As soon as he arrived at Tokyo, he called me up. = On arriving at Tokyo, he called me up. 「東京に着くと彼はすぐに電話をくれた」 as soon as(接続詞) = on ~ing(前置詞句) 「~するとすぐに」 as soon asの熟語はこの書き換えか「副詞節中の未来(2講座参照)が問われます |
(3) | There is no denying the fact. = It is impossible to deny the fact. = We can’t deny the fact. 「その事実を否定することはできない」 There is no ~ing: ~することはできない = It is impossible to do(動詞の原形) = We can’t do(動詞の原形) There is no accounting for tastes. 「たで食う虫も好きずき(←人の趣味を説明することはできない)」(諺) |
(4) | I am not used to being spoken to in that impolite way. 「私はそんな無作法に話しかけられるのに慣れていない」 be used to + (動)名詞: ~に慣れている このtoは前置詞なので後ろに名詞語句がつながります。(8)も同様。 cf. used to+動詞の原形=以前は~だった(3講座助動詞参照) この熟語はto不定詞なので後ろに動詞の原形がつながります。この2つ頻出熟語。 |
(5) | She couldn’t attend the meeting because of illness. = Illness prevented her from attending the meeting. 「病気で彼女は会議に出られなかった」 keep [stop] A from ~ing: Aが~するのを妨げる |
(6) | The book is worth reading. = It is worth while reading the book. 「この本は読む価値がある」 be worth ~ing: ~する価値がある |
(7) | They never met without quarreling. 「彼らは会うと必ず喧嘩をした(=喧嘩をすることなしに会うことは決してなかった)」 否定語…without ~ing: …すると必ず~する |
(8) | I am looking forward to seeing you. 「あなたにお会いするのを楽しみにしています」 look forward to~: ~を楽しみにする |
(9) | Would you mind opening the window? = 「窓を開けてくれませんか」 Would you mind my opening the window? = 「窓を開けてもいいですか」 |
(10) | We can’t help thinking so. 「私達はそう考えざるをえない」 can’t help ~ing: ~せざるをえない(=~することを避けることができない) helpはcan’tと一緒に使われるとavoid 「~を避ける」の意味になります(辞書参照) |