3. 意味上の主語(S')・述語(V')に下線を引き、次の各文を和訳しなさい。
(1) | I am sure of his succeeding in the exam. |
(2) | I am afraid of his not arriving in time. |
(3) | Do you mind opening the window? |
(4) | Do you mind my opening the window? |
(5) | Do you mind those under 20 years old smoking? |
ヒント
(1) | be sure of ~を確信している exam(ination) 試験 |
(2) | be afraid of ~と思う(≒ I think 悪いことを「思う」表現) in time 間に合って |
(3) | mind(Vt) ~を気にする cf. Don’t mind. 気にするなよ |
(5) | those = people「人々」 受験では重要単語。 Do you mind those (under 20 years old) smoking? 前置詞句が割り込んでいることに気づけるかがポイント。基礎力がしっかりあれば、難しそうな問題も簡単に見えてきますよ。 |