時制問題の3表現を決定する場合、完了形は特にシグナルと一緒に使われることが多く、覚えていれば用法の判別と和訳がとてもやさしくなります。
完了形のシグナル9つ =[経験] ever 今までに/never 今までに1度も~ない/before 以前に =[継続] for ~の間/since ~から(以来) =[完了] by ~までに/just ちょうど/already すでに/yet まだ |
ex. | I have visited that place before. 「以前にその場所を訪れたことがある」 It has been raining for a week. 「一週間雨です」 I have not finished my work yet. 「まだ仕事を終えていない」 How long has he been ill? 「どのくらい彼は病気なの」 ※9つの他にもいくつかあります |